After the painful loss of Sarah’s passing, Avraham sought to honor her with the most dignified burial possible. He decided that the Ma’aras HaMachpelah was the most fitting resting place for this righteous woman and requested that the Bnei Ches, the owners of that field, sell it to him.
When they agreed, Avraham was overjoyed and bowed before them (23:12). Why did he bow? The Seforno explains that this act expressed his profound gratitude toward them.
We encounter another instance of bowing as an expression of gratitude later in the parashah — during Eliezer’s mission to find a wife for Yitzchak. When he realized that his mission was succeeding, he bowed down to Hashem in heartfelt appreciation (24:52).
But what is the connection between bowing and gratitude?
True gratitude means acknowledging that we are indebted to someone else — humbling ourselves before our benefactor. In fact, the Hebrew word להודות (“to thank”) shares the same root as מודה (“to admit”), since genuine gratitude is an act of acknowledgment and humility (see Bereishis Rabbah 7).
Feeling humbled is at the very core of expressing gratitude. As the Sefer Chareidim (9:3) teaches, when a person reflects upon the endless kindnesses Hashem bestows, he becomes humbled before Him and ashamed of his shortcomings, which naturally inspires teshuvah.
Avraham Avinu, the very embodiment of gratitude, was also the model of humility. He referred to himself as “dust and ashes.” The Orchos Tzadikim (Sha’ar Ha’anavah) explains that Avraham’s awareness of the countless blessings he received led him to a deep sense of humility. The same deep gratitude and humility were reflected in his devoted disciple, Eliezer. We, too, must strive to follow in their footsteps — to appreciate the abundance of good in our lives until it fills us with humility before Hashem.
This idea sheds light on why our Sages instituted that we bow specifically during parts of our prayers of thanksgiving. For instance, in Modim, the blessing of gratitude, we bow both at the beginning and at the end. Bowing expresses submission to Hashem, showing that we feel humbled by His boundless kindness.
Rabbi Avigdor Miller would caution against bowing out of rote habit. Instead, he urged people to think of something specific they are grateful for before saying “Modim Anachnu Lach.” He would say, “Don’t waste a bow.” Each bow is an opportunity to experience true gratitude and deepen our connection with Hashem.
Modim is a unique expression of praise to Hashem — we thank Him for the miracles that accompany us daily: “for Your miracles that are with us each day…” Chazal (Shochar Tov 70) teach that one who thanks Hashem for miracles is spared from future misfortune. Gratitude itself brings protection, as illustrated by the following story.
During Israel’s War of Independence, the city of Tzfat was under heavy bombardment. Many Jews took shelter in the Ari Ashkenazi Shul. Once, a shell exploded in the courtyard, sending shrapnel flying into the shul. At that very moment, a man praying Shemoneh Esrei bowed for Modim, and the shrapnel passed right over him — his bow literally saved his life! (Eretz Avoseinu, p. 263)
Interestingly, Modim is the only blessing during the Chazaras HaShatz where the congregation bows and recites a separate text together with the chazzan. The Abudraham explains that since the essence of Modim is to express our personal submission to Hashem, it cannot be conveyed through a messenger. Just as a servant must declare loyalty directly to his master, so too must we express our gratitude personally.
Requests may be delivered by a messenger, but gratitude — an act of humility and personal acknowledgment — must come from the heart.
A beautiful example of this is told about Rav Elyashiv זצ״ל. In his later years, he required a major surgery performed by a renowned surgeon flown in from America. After the procedure, Rav Elyashiv asked how to say “thank you” in English. Those around him offered to convey his gratitude on his behalf, but he insisted, “No — I must thank him myself.” He practiced the words “thank you,” and then personally expressed his appreciation to the surgeon in his own language.
